투르크메니스탄2015. 1. 18. 08:30
 


728x90
반응형




Sende söýgimiň bary

Duýgularymyň bary

Boldum ýigit seniň zaryň


Ýokmy bu derdiň dermany

Leýliň Mejnuny ýaly

Ugruňda bolýan men däli


Aslynda ýazmaly biziň hakda bir rowaýat

Meni çyndan söýüşüň ýaly söýmäne dowam et

Mejnun sen Leýli men, biz hem yşgymyz bilen

Taryha geçeli


Iki aşyk bir-birini tapdy

Söýginiň güýjüne ynandy

Bir almaň iki ýartysy ýaly

Bir bütin boldy ol iki aşyk


Iki aşyk bir-birini tapdy

Söýginiň güýjüne ynandy

Bir almaň iki ýartysy ýaly

Bir bütin boldy ol iki aşyk



<    간    주    >



Söýgi seni maňa düşürdi

Meni saňa baglady

Jadyly täsin bu duýgy


Aslynda ýazmaly biziň hakda bir rowaýat

Meni çyndan söýüşüň ýaly söýmäne dowam et

Mejnun sen Leýli men, biz hem yşgymyz bilen

Taryha geçeli


Iki aşyk bir-birini tapdy

Söýginiň güýjüne ynandy

Bir almaň iki ýartysy ýaly

Bir bütin boldy ol iki aşyk


Iki aşyk bir-birini tapdy

Söýginiň güýjüne ynandy

Bir almaň iki ýartysy ýaly

Bir bütin boldy ol iki aşyk



<    간    주    >



Iki aşyk bir-birini tapdy

Söýginiň güýjüne ynandy

Bir almaň iki ýartysy ýaly

Bir bütin boldy ol iki aşyk


Iki aşyk bir-birini tapdy

Söýginiň güýjüne ynandy

Bir almaň iki ýartysy ýaly

Bir bütin boldy ol iki aşyk



(재미있게 보셨으면 아래의 를 눌러주세요^_^)


728x90
반응형
Posted by 히티틀러


댓글을 달아 주세요

  1. 잘 듣고 갑니다.
    즐거운 휴일도ㅣ세요^^

    2015.01.18 14:21 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 가사를 열심히 따라 읽어보고 있었어요 :0
    일요일 저녁 잘 보내세요!

    2015.01.18 20:13 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 어렵지는 않으셨나요?ㅎㅎㅎ
      투르크멘어는 발음하기 참 어려운 거 같아요ㅠㅠ

      2015.01.19 00:24 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  3. 엄청 신나는 곡이네요! 조금 생소하면서도 신나요

    2015.01.19 00:20 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 원래 가사 해석을 하려고 했는데, 귀찮아서 그냥 올렸네요.
      저 가수 노래가 너무 중앙아시아 특유의 트로트 같은 느낌도 없고 들을만 하더라고요.

      2015.01.19 00:25 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]