우즈베키스탄2014. 12. 5. 08:30
 


우즈벡어로 경찰은 '밀리찌야 милиция, militsia' 예요.

그러나 우즈벡 사람들 사이에서는 경찰을 가르켜 '오이 bodring' 이라는 은어를 많이 사용해요.


사진 출처 : https://robpacker.files.wordpress.com/2009/12/img_37631.jpg


경찰을 '오이 bodring' 이라고 부르는 이유에는 두 가지 설이 있다고 해요.



가장 많은 설은 경찰의 제복 색깔 때문이예요.

우즈베키스탄에서 경찰들은 짙은 녹색의 제복을 입는데, 그 색이 오이와 비슷하다고 해서 그런 별명이 붙었다고 해요.


다른 설 중 하나는 경찰들이 권총 대신 오이를 가지고 다녀서 그렇다고 해요.

경찰들은 모두 허리춤에 권총집을 차고 다니는데, 그 안에 권총이 아니라 오이를 넣고다는 루머가 퍼졌다고 하더라고요.

우리나라처럼 길쭉한 오이는 당연히 권총집에 안 들어가겠지만, 우즈베키스탄의 오이는 길이가 작달막하고 통통하거든요.

그 이후로는 농담조로 경찰을 보고 '오이' 라고 부르며 뒤에서 킥킥거린다고 해요.



(재미있게 보셨으면 아래의 를 눌러주세요^_^)


Posted by 히티틀러


댓글을 달아 주세요

  1. 완전 재밌어요 :)
    권총집에서 오이를 쓱 빼드는 거 상상하니 너무 웃겨요

    2014.12.05 09:00 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 저게 진짜인지 아닌지를 모르겠지만, 그런 소문은 참 누가 만들었는지 모르겠어요ㅎㅎㅎ

      2014.12.05 19:12 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  2. 그래도 국민들을 지켜주는 경찰인데 저렇게 부르는건 좀 그렇다고 생각하면서 적고 있는데 우리나라도 경찰을 가르켜 은어로 사용하고 있는게 떠 올랐네요

    2014.12.05 09:45 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 우즈베키스탄에서는 경찰에 대해 민중의 지팡이라는 이미지보다는 부정적인 이미지가 훨씬 많아요.
      뒷돈을 요구한다거나 혹은 뒷돈을 얼마 주면 일처리를 빨리해준다거나 등이요.
      여튼 가까이하면 별로 안 좋은 게 경찰이라서 되도록 피해다녔어요.

      2014.12.05 19:22 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  3. 경찰을 오이라고 하다니 우리나라의 ㅉㅅ가 생각나네요 ㅋㅋ 영국경찰은 보비라고 한다던데 그러고보면 나라마다 경찰을 지칭하는 별명들이 있나봅니다 :)

    2014.12.05 10:08 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 영국 경찰을 보비라고 하는 건 처음 들었네요.
      어느 나라든 경찰이나 혹은 공무원을 지칭하는 은어는 다 있을 거 같아요,

      2014.12.05 19:23 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  4. 권총 대신 오이를 들고 다녔다는 설은 너무 웃기네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    2014.12.05 12:14 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 그러니까요.
      그런데 생각해보면 사실 권총이 굳이 필요한 일이 그렇게 많지 않은데, 간식용으로 오이 들고다니는 것도 괜찮을 거 같아요ㅎㅎ

      2014.12.05 19:24 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  5. 오이라고 불리는 건 치고, 경찰다운 아우라가 느껴지네요 ㅋㅋ

    2014.12.05 13:15 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 우즈베키스탄은 아직까지 제복이 약간 소련 느낌이 남아 있어서 그런가봐요.

      2014.12.05 19:24 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  6. 경찰분들 포스가 있네요. ㅎㅎ
    외국에 있다보니 외국 경찰은 정말 인정사정 없는 것 같이 보일때가 많아요..
    총으로 쏘는건 흔하더라구요..(음주단속하는데 도망가는 차에 총쏘는 것도 보고..)

    2014.12.05 21:59 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 파라과이는 총도 쏘는군요.
      우즈벡 경찰들은 여권 검사 같은 건 해도, 총 쏘는 건 1년간 지내면서도 한 번도 못 본거 같아요.

      2014.12.07 16:37 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  7. 짙은 녹색이라니 멋지면서도 정말 오이같군요 ㅋㅋㅋ
    우리나라의 경찰복만 보다 외국 경찰복을 보면 신기하단 생각이 듭니다 ^^

    2014.12.05 23:37 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 그런가요?ㅎㅎㅎ
      저는 경찰이든 군인이든 우즈베키스탄의 제복을 볼 때마다 소련 느낌이 나더라고요.

      2014.12.07 16:38 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  8. 오이를 든 경찰이라. ㅋㅋㅋㅋ 재미있습니다.

    2015.01.08 01:23 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]